{"id":4277,"date":"2022-03-01T13:06:27","date_gmt":"2022-03-01T12:06:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelsorradauradasplash.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2023-05-10T14:02:36","modified_gmt":"2023-05-10T12:02:36","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelsorradauradasplash.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4277\" class=\"elementor elementor-4277 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2a11449 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2a11449\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-111f542\" data-id=\"111f542\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abb8cb2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"abb8cb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment au r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la directive 95\/46\/CE (r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es),  Nous vous informons que les donn\u00e9es que vous fournissez seront trait\u00e9es par le propri\u00e9taire de ce site Web aux fins suivantes:<\/p>\n<p><strong>Section \u00ab&nbsp;Service Client \/ Contact&nbsp;\u00bb:<\/strong> Les donn\u00e9es que vous fournissez seront trait\u00e9es afin de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions ou demandes et de fournir les services que vous avez demand\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Abonnement \u00e0 la newsletter \u00bb :<\/strong> Nous vous informons que les donn\u00e9es que vous fournissez seront trait\u00e9es afin de g\u00e9rer l\u2019envoi d\u2019informations commerciales par courrier ordinaire, e-mail, sms ou fax, sur notre h\u00f4tel.<\/p>\n<p><strong>\u00ab R\u00e9servations \u00bb :<\/strong> Les donn\u00e9es personnelles fournies dans cette section seront trait\u00e9es afin de g\u00e9rer les r\u00e9servations que vous avez demand\u00e9es. Dans tous les cas, les donn\u00e9es fournies peuvent \u00eatre trait\u00e9es afin de pr\u00e9parer des statistiques internes pour am\u00e9liorer nos services. Les donn\u00e9es personnelles fournies ne seront conserv\u00e9es que tant que notre relation commerciale est maintenue, et seront bloqu\u00e9es une fois \u00e9teinte, pendant la p\u00e9riode \u00e9tablie par les prescriptions l\u00e9gales, disponibles uniquement pour les cours et tribunaux pour assister \u00e0 d\u2019\u00e9ventuelles r\u00e9clamations, apr\u00e8s quoi, lesdites donn\u00e9es seront annul\u00e9es. La base juridique pour le traitement de vos donn\u00e9es est l\u2019ex\u00e9cution des obligations contractuelles que vous assumez lorsque vous demandez nos services. Nous vous informons que les donn\u00e9es personnelles fournies peuvent \u00eatre trait\u00e9es afin de vous envoyer des communications informatives et autres (offres, \u00e9v\u00e9nements, f\u00e9licitations) pour lesquelles vous devez cocher la case suivante activ\u00e9e \u00e0 cet effet. Les donn\u00e9es fournies seront conserv\u00e9es \u00e0 cette fin tant que vous ne demanderez pas la cessation des envois publicitaires. Vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment. Le retrait du consentement n\u2019affectera pas la l\u00e9galit\u00e9 du traitement bas\u00e9 sur le consentement avant son retrait. Vous pouvez exercer \u00e0 tout moment les droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, de suppression, d\u2019opposition, de limitation du traitement, en contactant l\u2019adresse \u00e9lectronique suivante: info@summer-sorra.com ou l\u2019adresse postale suivante: Hotel Sorra Daurada Splash, avec adresse \u00e0 Calle Montnegre 56, 08370 Calella, Barcelone.<\/p>\n<p>D\u00e8s r\u00e9ception de votre demande, nous vous enverrons un formulaire pour l\u2019exercice du droit sp\u00e9cifique demand\u00e9, que vous devrez remplir et nous envoyer accompagn\u00e9 d\u2019une photocopie de votre carte d\u2019identit\u00e9 ou de votre passeport. Une fois cette documentation re\u00e7ue, nous nous occuperons de l\u2019exercice de vos droits dans les d\u00e9lais l\u00e9galement \u00e9tablis et si vous n\u2019avez pas obtenu satisfaction dans l\u2019exercice de vos droits, vous pouvez d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 de contr\u00f4le, Agence espagnole de protection des donn\u00e9es: www.agdp.es<\/p>\n<p><strong>2. T\u00e9moins (cookies)<\/strong><\/p>\n<p>Voir la politique en mati\u00e8re de cookies<\/p>\n<p><strong>3. Enregistrement des visites<\/strong><\/p>\n<p>Chaque fois que vous acc\u00e9dez au serveur de l\u2019H\u00f4tel Sorra Daurada Splash, l\u2019adresse IP \u00e0 partir de laquelle l\u2019utilisateur navigue sera collect\u00e9e et enregistr\u00e9e, ainsi que les pages de l\u2019H\u00f4tel Sorra Daurada Splash que l\u2019utilisateur visite. Ces donn\u00e9es seront stock\u00e9es dans un fichier LOG \u00e0 des fins statistiques et pour d\u00e9terminer le nombre de pages vues.<\/p>\n<p><strong>4. Hyperliens<\/strong><\/p>\n<p>Le portail www.ecohotelsgestio.com permet d\u2019acc\u00e9der \u00e0 d\u2019autres sites Web g\u00e9r\u00e9s et contr\u00f4l\u00e9s par des tiers via diff\u00e9rents liens pour faciliter la recherche d\u2019informations, de contenus et de services Internet par les utilisateurs, sans en aucun cas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une recommandation ou une invitation \u00e0 les visiter. La r\u00e9alisation d\u2019un hyperlien \u00e0 partir d\u2019une page web d\u2019un autre portail Internet vers l\u2019une des pages du portail paratytech.com doit \u00eatre soumise aux conditions suivantes :<\/p>\n<p>\u2022 Tout lien hypertexte vers le portail www.ecohotelsgestio.com sera fait vers sa page principale ou les pages des sections qu\u2019il contient;<br \/>\u2022 La reproduction des services ou contenus du portail Hotel Sorra Daurada Splash n\u2019est en aucun cas autoris\u00e9e;<br \/>\u2022 Le site Web sur lequel l\u2019hyperlien est \u00e9tabli ne contiendra pas d\u2019informations ou de contenus illicites, contraires aux bonnes m\u0153urs, aux bonnes m\u0153urs ou \u00e0 l\u2019ordre public, ni ne fournira de contenu contraire \u00e0 tout droit de tiers;<br \/>\u2022 Aucune d\u00e9claration fausse, inexacte ou incorrecte ne sera incluse sur les pages du portail paratytech.com, ni sur les services ou le contenu de celui-ci;<br \/>\u2022 Aucun lien profond, IMG ou lien d\u2019image, ou cadre avec les pages du portail paraty.es ne sera \u00e9tabli sans l\u2019autorisation expresse pr\u00e9alable de Hotel Sorra Daurada Splash;<br \/>\u2022 \u00c0 l\u2019exception des signes qui font partie de l\u2019hyperlien, le site Web sur lequel il est \u00e9tabli ne contiendra aucune marque, nom commercial, signe d\u2019\u00e9tablissement, d\u00e9nomination, logo, slogan ou autre signe distinctif appartenant \u00e0 Hotel Sorra Daurada Splash;<br \/>\u2022 L\u2019\u00e9tablissement de l\u2019hyperlien n\u2019implique pas l\u2019existence de relations entre Hotel Sorra Daurada Splash et le propri\u00e9taire du site Web ou du portail \u00e0 partir duquel il est \u00e9tabli, ni que Hotel Sorra Daurada Splash a autoris\u00e9 l\u2019hyperlien ou supervis\u00e9, connu, accept\u00e9 ou assum\u00e9 la responsabilit\u00e9 des services et contenus offerts sur ledit portail. Hotel Sorra Daurada Splash ne commercialise pas, ne contr\u00f4le pas et ne poss\u00e8de pas le contenu, les services et les informations disponibles sur ces sites Web, et n\u2019est pas responsable de ceux-ci ou des informations et d\u00e9clarations qui y sont incluses. Hotel Sorra Daurada Splash n\u2019est pas responsable des dommages de toute nature pouvant r\u00e9sulter de l\u2019acc\u00e8s, de la maintenance, de l\u2019utilisation, de la qualit\u00e9, de la l\u00e9galit\u00e9, de la fiabilit\u00e9 et de l\u2019utilit\u00e9 du contenu, des informations, des communications, des d\u00e9clarations, des produits et services existants ou offerts dans les pages Web non g\u00e9r\u00e9es par lui-m\u00eame.<\/p>\n<p><strong>5. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Hotel Sorra Daurada Splash se r\u00e9serve le droit, sans pr\u00e9avis et \u00e0 tout moment, de suspendre temporairement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 son site Web et d\u2019apporter toutes les modifications qu\u2019il juge appropri\u00e9es \u00e0 la page, aux services ou informations offerts, \u00e0 la pr\u00e9sentation ou \u00e0 l\u2019emplacement de ce site Web et aux conditions d\u2019acc\u00e8s et d\u2019utilisation du site Web de Hotel Sorra Daurada Splash. Toutes les informations re\u00e7ues via ce site Web seront consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9tant donn\u00e9es \u00e0 Hotel Sorra Daurada Splash \u00e0 titre gratuit. Le courriel ne sera pas consid\u00e9r\u00e9 comme un moyen valable aux fins de soumettre des r\u00e9clamations. Ceux-ci doivent \u00eatre envoy\u00e9s au service juridique de l\u2019H\u00f4tel Sorra Daurada Splash, situ\u00e9 Calle Montnegre 56, 08370 Calella, Barcelone, qui indiquera dans tous les cas la proc\u00e9dure \u00e0 suivre.<\/p>\n<p>Toutes les questions relatives au site Web de Hotel Sorra Daurada Splash sont r\u00e9gies par la loi espagnole et sont soumises \u00e0 la juridiction des cours et tribunaux correspondants, renon\u00e7ant \u00e0 toute autre juridiction qui pourrait correspondre.<\/p>\n<p><strong>6. V\u00e9racit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019utilisateur sera responsable, dans tous les cas, de la v\u00e9racit\u00e9 des donn\u00e9es fournies, r\u00e9servant Hotel Sorra Daurada Splash le droit d\u2019exclure des services enregistr\u00e9s tout utilisateur qui a fourni de fausses informations, sans pr\u00e9judice de toute autre action qui proc\u00e8de par la loi. De m\u00eame, l\u2019utilisateur doit \u00eatre d\u00fbment autoris\u00e9 \u00e0 fournir des donn\u00e9es de tiers. Ce n\u2019est qu\u2019avec le consentement des futurs clients de l\u2019h\u00f4tel que l\u2019utilisateur peut fournir ces donn\u00e9es \u00e0 l\u2019h\u00f4tel. Ces informations, qui permettront \u00e0 Hotel Sorra Daurada Splash de fournir un meilleur service \u00e0 ses clients sont facultatives, par cons\u00e9quent, leur fourniture par l\u2019utilisateur, implique, sous sa seule responsabilit\u00e9, la prise en charge de l\u2019obligation d\u2019informer ceux du contenu de notre politique de confidentialit\u00e9 avant l\u2019offre d\u2019informations personnelles.<\/p>\n<p><strong>7. Responsabilit\u00e9 de l\u2019h\u00f4tel<\/strong><\/p>\n<p>En aucun cas, l\u2019acc\u00e8s au site Web n\u2019implique l\u2019existence d\u2019une relation commerciale entre l\u2019utilisateur et Hotel Sorra Daurada Splash. Le portail ne fournit que des informations sur les chambres d\u2019h\u00f4tel vacantes au moment de la demande des informations susmentionn\u00e9es, donc si vous effectuez la r\u00e9servation en ligne, vous contractez directement avec l\u2019h\u00f4tel et non avec le portail. La version imprim\u00e9e de la r\u00e9servation effectu\u00e9e sert de localisateur lorsque vous vous rendez \u00e0 l\u2019h\u00f4tel. La r\u00e9servation de nuits d\u2019h\u00f4tel sur ce site implique l\u2019adh\u00e9sion et l\u2019acceptation par le client de chacune des conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e9nonc\u00e9es dans les pr\u00e9sentes. En acceptant les clauses suivantes, vous d\u00e9clarez et acceptez :<\/p>\n<p>1) \u00catre majeur et avoir la pleine capacit\u00e9 d\u2019effectuer la r\u00e9servation, en d\u00e9clarant que vous comprenez et comprenez toutes les conditions trouv\u00e9es sur le site.<br \/>2) Que les donn\u00e9es fournies lors de la r\u00e9servation en ligne sont vraies, compl\u00e8tes et concises.<br \/>3) Seules les pages qui apparaissent dans la carte Web sont incluses dans le Web.<br \/>4) Que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ce site est la responsabilit\u00e9 de l\u2019utilisateur.<br \/>5) Qu\u2019une fois la r\u00e9servation effectu\u00e9e, le document \u00e9lectronique dans lequel elle a \u00e9t\u00e9 formalis\u00e9e sera d\u00e9pos\u00e9, vous pouvez y acc\u00e9der \u00e0 tout moment.<br \/>6) Cela confirme la r\u00e9servation effectu\u00e9e, c\u2019est-\u00e0-dire les dates indiqu\u00e9es, le nombre de chambres, les personnes et l\u2019h\u00f4tel choisi.<br \/>7) Les conditions et le prix de la r\u00e9servation effectu\u00e9e, sont ceux qui sont express\u00e9ment d\u00e9termin\u00e9s dans les conditions du tarif express\u00e9ment inclus dans la page que vous effectuez la r\u00e9servation.<br \/>8) En ce qui concerne la relation avec le portail, il vous donne la possibilit\u00e9 de r\u00e9server des chambres de l\u2019h\u00f4tel choisi via son site Web, mais n\u2019offre aucun type de service h\u00f4telier sous votre responsabilit\u00e9.<br \/>9) Que les d\u00e9tails de votre carte soient collect\u00e9s dans le but de garantir la r\u00e9servation. Le paiement de la m\u00eame sera effectif dans l\u2019h\u00f4tel choisi et seulement en cas d\u2019annulation ou de non-pr\u00e9sentation (no show), la r\u00e9servation sera annul\u00e9e et les frais fix\u00e9s dans les conditions du tarif seront effectu\u00e9s.<br \/>10) Les offres ne seront valables que tant qu\u2019elles resteront accessibles aux destinataires du service.<\/p>\n<p><strong>8. Prix<\/strong><\/p>\n<p>Les prix indiqu\u00e9s sont Prix de vente TTC. Le prix comprend: Prix par nuit en fonction du type de chambre et de pension s\u00e9lectionn\u00e9, sauf pour les h\u00f4tels o\u00f9 l\u2019inclusion d\u2019autres services est sp\u00e9cifiquement indiqu\u00e9e. Le prix ne comprend pas: Tout service non sp\u00e9cifi\u00e9 en plus des extras tels que les transferts, les pourboires, les appels t\u00e9l\u00e9phoniques, les services de blanchisserie, minibar, parking, etc &#8230; Heure d\u2019entr\u00e9e (check-in) et de sortie (check-out) En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale et sauf convention contraire expresse avec l\u2019\u00e9tablissement, les chambres peuvent \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 partir de 14h le jour de l\u2019arriv\u00e9e et doivent \u00eatre lib\u00e9r\u00e9es \u00e0 12h le jour du d\u00e9part.<\/p>\n<p><strong>9. Passeports et visas<\/strong><\/p>\n<p>Tous les voyageurs, sans exception (enfants inclus), doivent \u00eatre munis de leurs documents personnels et familiaux correspondants, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un passeport ou d\u2019un D.N.I., conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur. Ce sera en leur nom lorsque les voyages n\u00e9cessiteront l\u2019obtention de visas, passeports, certificats de vaccination, etc. Les mineurs de moins de 18 ans doivent \u00eatre munis d\u2019une autorisation \u00e9crite sign\u00e9e par leurs parents ou tuteurs, en pr\u00e9vision de la demande d\u2019une autorit\u00e9. Si l\u2019octroi de visas est refus\u00e9 par une autorit\u00e9, pour des raisons particuli\u00e8res de l\u2019utilisateur, ou si leur entr\u00e9e dans le pays est refus\u00e9e en raison de l\u2019absence des exigences requises, ou pour d\u00e9faut dans la documentation requise, ou pour ne pas \u00eatre un transporteur de la m\u00eame, l\u2019h\u00f4tel d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les \u00e9v\u00e9nements de cette nature,  \u00eatre au nom du consommateur toute d\u00e9pense qui provient, en appliquant dans ces circonstances les conditions et r\u00e8gles \u00e9tablies pour le cas de non-pr\u00e9sentation.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Conform\u00e9ment au r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la directive 95\/46\/CE (r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es), Nous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4277","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelsorradauradasplash.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelsorradauradasplash.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelsorradauradasplash.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelsorradauradasplash.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelsorradauradasplash.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hotelsorradauradasplash.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4277\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelsorradauradasplash.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}